William J. O'Neil & Trương Minh Huy (dịch) & Thái Phạm (dịch)